The five-year-old Flo cannot understand the condition that her father is in. Her mother explains: "He is with us but also far away at the same time". This description sparks the child's creativity, as she begins to imagine her father embarking on a journey far away, into the vastness of space.

Judit is up to her neck in art studies and the elitist art community but chucks it all to pursue a successful career as a billiard professional -- not exactly a likely alternative in real life, but certainly more lucrative. Just as she is finally at the apex of her chosen second field, Judit encounters male jealously and/or aggression in the form of intentional snubs from this different class of snobs, or in the worse instances, rape. Director Kitty Kino portrays many of the male figures in this film as weak, or drunk, or simply offensive, and because of the emphasis on those traits, the film will raise objections from some viewers. On the other hand, many women might see this film and feel that at least it brings up the difficulties women can face in getting ahead in a male-dominated arena, instead of side-stepping or ignoring the role of male prejudice.